Support

Refuge · mise à jour le 07/09/2026

Une colonie de survivants qui pensent, décident et inventent sans attendre vos ordres. Vous n'êtes pas leur chef : vous réglez ce qui compte d'abord, eux décident et se souviennent.

Comment on joue

Vous ne donnez pas d'ordres, à une exception près. Vous fixez le cadre, et les survivants s'organisent dedans :

• Les priorités — pour chaque personne et chacun des treize types de travail, de « jamais » à « en premier ».
• Les chantiers — vous posez le bâtiment, ils livrent les matériaux puis bâtissent.
• L'orientation des esprits — la matière, le feu, le vivant ou le groupe. Les inventions naissent de ce qu'ils pratiquent, étudient et se racontent, et chacune porte le nom de qui l'a trouvée.
• Les dilemmes — accueillir un voyageur ou le renvoyer, isoler un malade ou le soigner. Le jeu s'arrête, vous tranchez.
• L'exception — le bouton « Envoyer » déplace quelqu'un à l'endroit que vous désignez. Il y va, puis reprend sa vie.

Questions fréquentes

Pourquoi personne ne va couper du bois ?
Ouvrez la fiche de la personne, onglet « Pensées ». Vous y verrez le but qu'elle s'est donné, le plan qu'elle suit, et les six buts les mieux notés avec la raison de chacun. La réponse est presque toujours là : elle a faim, elle a froid, ou la priorité du bois est trop basse.

Ma colonie meurt au premier hiver.
C'est le mur du jeu, et il se prépare dès les beaux jours. Il faut du bois d'avance, des couchages pour tout le monde et des réserves de nourriture avant le jour 37. Un feu qui s'éteint la nuit entame la santé de ceux qui dorment.

Où sont mes parties ?
Sur votre appareil, dans l'espace privé de l'app. La partie en cours est enregistrée automatiquement chaque jour de jeu, et le menu principal propose de reprendre les six dernières. Supprimer l'app efface ces parties définitivement.

Le jeu a-t-il besoin d'Internet ?
Non. Refuge se joue entièrement hors ligne, sans compte et sans inscription.

Comment revoir les explications ?
Réglages de l'app, puis « Revoir tous les conseils ». Les conseils réapparaîtront au fil de la prochaine partie. L'écran « Comment ça marche », depuis le menu principal, résume les règles en six points.

Accessibilité

VoiceOver lit les jauges, les visages, les fiches et les panneaux ; la vue du camp s'annonce et se manipule au doigt. La taille de texte du système est suivie, et le réglage « Réduire les animations » est respecté.

Compatibilité

iOS 26 ou version ultérieure, sur iPhone et iPad. Jeu en français.